Sri DaladaMaligawa – Kandy

List of offerings required for the “AmuthuMulthan Buddha Pooja” of Sri DaladaMaligawa

 

 

 

 

 

 

Boiled rice (not red bran)	10 Seru
500 grams of vegetables each	10 Varieties
Coconuts	5 Nuts
Coconut oil	01 Bottle
Salt	1/2 Seru
Turmeric powder	100 g
Chili	250 g
Red Onions	250 g
Garlic	100 g
Coriander powder	100 g
Cumin	50 g
Fenugreek	50 g
Mustard seeds	50 g
Pepper	50 g
Sago seeds	100 g
Ripe sour bananas (Ambul)	10 fruits
Cinnamon, Lime, Karapincha, Rampe, Tamarind, Goraka etc.

Margarine	500 g
Bee honey	1/4 Bottle
Sugar cane syrup	1/4 Bottle
Coconut oil (for offering of lamps )	1/2 Bottle
Sugar	2 Kg
Sugar crystals (sookiri)	750 g
Raw ginger	250 g
Raisins (raw or dried)	300 g
Ginger preserve	500 g
Jaggery	1 big bundle
Sweet oranges (panidodam)	6 fruits
Mango	6 fruits
Pineapple	1 fruits

Sugar	250 g
Tea leaves	100 g
Soap	‍1
Vim	1 Small bottle
‘Dahath’ tray (tobacco free)
Tray of Jasmine flowers
Kattakumachchal	‍200 g
Al Thelijja	1 Bottle boiled till 1/2

 

The material used for Buddha Pooja should be brought as clean as possible.

Rs.1500 / = for gas for cooking.

 For inviting:

Dahath tray containing – sugar, tea, 1 packet of milk, betel, areca-nut, chuna(hunu), tobacco (dumkola)

Items in the above list should be delivered to the kitchen between 12 noon and 1 pm on the due date.

 

 

1. Offerings should be handed over between 12.00 noon and 01.00 pm on the day of ‘Gilanpasa Pooja’.


2. Please confirm that you will be participating in the alms giving 10 days before the due date of ‘Multhan Buddha Pooja’ and the alms giving by filling the bottom part and sending it to us. If not we will allocate it to another devotee in the list.


3. Please note thatyou can invite as many monks as you want by inviting the NayakaThero in charge of ‘Theva’ in addition to the five Venerable Theros in charge of ‘Theva’ activities.

Note: Invitations will be accepted in the evening between  5.00 pm until 6.00 pmonly. Please note that invitations will not be accepted after 6.00 pm This letter should be brought with you when handing over the offerings to kitchen on the date allocated and also when coming to invite the Venerable Thero in charge of the ‘Theva’. The maximum attendance for the ‘Multhan Buddha Pooja’ should be limited to 20 participants and the leaflet containing the details of the participants should be completed and brought.  

Regarding the alms giving to the Maha Sangha who perform the ‘Gilanpasa Pooja’, ‘Multhan Buddha Pooja’ and ‘Sambuddha Pooja’

Reverend Thero,

Ladies & Gentlemen,

The Sacred Tooth Relic, which is housed atSri DaladaMaligawais regarded as the living SammaSambuddha. The rituals performed and the Buddha Pooja performed to living Buddha by Venerable Ananda Thero, is Similarly performed for the Tooth Relic, which was brought to Sri Lanka in the year 310 AD, at the time of King Kithsirimevan of Anuradhapura and has been continuously maintained under the patronage of all the kings who came to power. Wimaladharmasuriya the first, who later built the Kandyan Kingdom and other kings such as King Keerthi Sri Rajasinghe who created the Sasanaupliftment have also made arrangements and issued orders to conduct daily Dalada Pooja and ceremonies till the end of Gauthama Buddha Sasana.Those kings ordered the Buddha Pooja to be prepared very cleanly & deliciously also both Malwathu and AsgiriyaMahaVihara have been assigned to conduct the ‘Theva’ rituals.

Officers were also appointed to assist in the proper conduct of the Dalada Pooja and villages were handed over to them by the kings.It goes without saying that the real situation in those villages and duties is a bit different nowadays. In accordance with the royal decree and historical traditions, the service of conducting the ‘Theva’ continues as annual shifts of tenures changing between Malwathu&Asgiri chapters,under the patronage of the Most Venerable MahanayakeTheros. Arrangements have also been made to extend the assistance of the officials including the KariyakarawanaKorala who are functioning under the direction of the lay custodian,DiyawadanaNilameto carry out the rituals properly.

Today, many devotees offer to sponsor the ‘Multhan Buddha Pooja’ & ‘Gilanpasa Pooja’ but only a very limited number of devotees can be accommodated in a year.

Three weeks before the due date, the KariyakarawanaKorala will make arrangements to inform the relevant devotees about the allocated date and time for the morning or mid-day ‘MulthanBuddha Pooja’and the evening ‘Gilanpasa Pooja’.

In cases where no notice is given to the KariyakarawanaKorala ten days in advance, the necessary arrangements will be made to give the relevant ‘MulthanBuddha Pooja’ to other devotees or to carry out all such activities from the ‘Multhan Buddha Pooja Fund’ of the Temple of the Tooth Relic.

Also, you have the opportunity to prepare the ‘Sangika Daana’ according to the proper hygiene practices and offer it to the Maha Sangha who is engaged in the ‘Theva’ activities.

The contributing devotees should either provide the necessary offerings for ‘Gilanpasa Pooja’/‘Multhan Pooja’ or contribute the required funds.

An additional amount of Rs. 20,000/- has to be obtained from each party as expenses to prepare the Sambuddha Pooja by deploying a team,to perform these rituals by the officials of ‘Udumale’ and ‘Pallemale’, for those who maintain the almshouse, to purchase maintenance materials and to cover a variety of essential expenses. Please note that this is a requirement with the present situation.

If any of the devotees who have accepted the Sambuddha Pooja find it difficult to provide the offerings, they may have to give a contribution of Rs.30,000/- to purchase the offerings and cover other essential expenses. (Accordingly, the total amount to be paid along with the aforesaid amount is Rs. 50,000/ -)

Accordingly, we kindly request that the relevant donations be credited to the ‘Multan Buddha Pooja Fund’ of Sri DaladaMaligawa atAccount No. 0001279019of Second Town Branch, Bank of Ceylon or to be handed over to KariyakarawanaKorala and obtain a Receipt.

If you would like to know about these offerings and alms giving rituals, please call 071-6861069 for more details.

 

Sri Dalada Maligawa – Kandy
Telephone – 0812238407
List of offerings needed for the evening ‘Gilanpasa’ Pooja

 

Margarine	500 g
Bee honey	1/4 Bottle
Sugar cane syrup	1/4 Bottle
Coconut oil (for offering of lamps )	1/2 Bottle
Sugar	2 Kg
Sugar crystals (sookiri)	750 g
Raw ginger	250 g
Raisins (raw or dried)	300 g
Ginger preserve	500 g
Jaggery	1 big bundle
Sweet oranges (panidodam)	6 fruits
Mango	6 fruits
Pineapple	1 fruits

Sugar	250 g
Tea leaves	100 g
Soap	‍ 1
Vim	1 Small bottle
‘Dahath’ tray (tobacco free)
Tray of Jasmine flowers
Incense powder	‍1 Pkt
Al Thelijja	1 Bottle boiled till 1/2

 

The material used for Buddha Pooja should be brought as clean as possible.

For inviting:

Dahath tray containing – sugar, tea, 1 packet of milk, betel, areca-nut, chuna (hunu), tobacco (dumkola)

Items in the above list should be delivered to the kitchen before 2 pm on the due date.

ශ්‍රී දළදා මාලිගාව – මහනුවර

ශ්‍රී දළදා මාලිගාවේ අමුතු මුල්තැන් බුද්ධපූජාව සඳහා අවශ්‍ය පූජාබඩු ලැයිස්තුව

තම්බාපු හාල් (රතු නිවුඩු නොවන)	සේරු 10
එළවළු වර්ග ග්‍රෑම් 500 බැගින්	වර්ග 10
පොල්	ගෙඩි 05
පොල්තෙල්	බෝතල් 01
ලුණු	සේරු 1/2
කහ කුඩු	ග්‍රෑම් 100
මිරිස්	ග්‍රෑම් 250
රතු ලූණු	ග්‍රෑම් 250
සුදු ලූණු	ග්‍රෑම් 100
කොත්තමල්ලි කුඩු	ග්‍රෑම් 100
සූදුරු	ග්‍රෑම් 50
උළුහාල්	ග්‍රෑම් 50
අබ	ග්‍රෑම් 50
ගම්මිරිස්	ග්‍රෑම් 50
සව්හාල්	ග්‍රෑම් 100
ඉදුණු ඇඹුල් කෙසෙල්	ගෙඩි 10
කුරුඳු, දෙහි, කරපිංචා රම්පේ, සියඹලා, ගොරක ආදිය

මාගරින්	ග්‍රෑම් 500
මී පැණි	බෝතල් 1/4
උක් පැණි	බෝතල් 1/4
පොල්තෙල් (පහන් පූජාව සඳහා)	බෝතල් 1/2
සීනි	කිලෝ 2
සූකිරි	ග්‍රෑම් 750
අමු ඉඟුරු	ග්‍රෑම් 250
මුද්දරප්පලම් (අමු හෝ වියළි)	ග්‍රෑම් 300
ඉඟුරු දෝසි	ග්‍රෑම් 500
හකුරු	ලොකු මුල් 1
පැණි දොඩම්	ගෙඩි 6
අඹ	ගෙඩි 6
අන්නාසි	ගෙඩි 1

සීනි	ග්‍රෑම් 250
තේ කොළ	ග්‍රෑම් 100
සබන්	‍කෑලි 1
විම්	පොඩි ටින් 1
දැහැත් වට්ටියක් (දුම්කොළ රහිත)
පිච්චමල් වට්ටියක්
කට්ටකුමච්චල්	‍ග්‍රෑම් 200
ඇල් තෙලිජ්ජ	බෝතල් 1 බෝ 1/2 සිඳ

බුද්ධ පූජාව සඳහා ගන්නා මෙම ද්‍රව්‍ය හැකිතාක් දුරට පිරිසිදුව රැගෙන ගෙනආයුතු බව මතක් කළයුතුව ඇත.

මුල්තැන් පිසීම සඳහා ගෑස් වලට රු.1500/=

ආරාධනාව සඳහා

සීනි, තේ කොළ, කිරි පැකට් 1, බුලත්, පුවක්, හුණු, දුම්කොළ සහිත දැහැත් වට්ටියක් අවශ්‍යයි.

ඉහත සඳහන් ලැයිස්තුවේ ඇති ද්‍රව්‍ය භාරදීමට නියමිත දින දහවල් 12ත් 1ත් අතර මුල්තැන්ගේ වෙත භාරදිය යුතුය.

ශ්‍රී දළදා මාලිගාව – මහනුවර
දුරකථන – 0812238407
සවස ගිලන්පස පූජාව සඳහා අවශ්‍ය භාණ්ඩ ලැයිස්තුව

 

 

මාගරින්	ග්‍රෑම් 500
මී පැණි	බෝතල් 1/4
උක් පැණි	බෝතල් 1/4
පොල්තෙල් (පහන් පූජාව සඳහා)	බෝතල් 1/2
සීනි	කිලෝ 2
සූකිරි	ග්‍රෑම් 750
අමු ඉඟුරු	ග්‍රෑම් 250
මුද්දරප්පලම් (අමු හෝ වියළි)	ග්‍රෑම් 300
ඉඟුරු දෝසි	ග්‍රෑම් 500
හකුරු	ලොකු මුල් 1
පැණි දොඩම්	ගෙඩි 6
අඹ	ගෙඩි 6
අන්නාසි	ගෙඩි 1

සීනි	ග්‍රෑම් 250
තේ කොළ	ග්‍රෑම් 100
සබන්	‍කෑලි 1
විම්	පොඩි ටින් 1
දැහැත් වට්ටියක් (දුම්කොළ රහිත)
පිච්චමල් වට්ටියක්
සුවඳ දුම් කුඩු	‍පැකට් 1
ඇල් තෙලිජ්ජ	බෝතල් 1 බෝ 1/2 සිඳ

 

 

බුද්ධ පූජාව සඳහා ගන්නා මෙම ද්‍රව්‍ය හැකිතාක් දුරට පිරිසිදුව රැගෙන එන්න.

 

 

ආරාධනාව සඳහා
සීනි, තේ කොළ, කිරි පැකට් 1, බුලත්, පුවක්, හුණු, දුම්කොළ සහිත දැහැත් වට්ටියක් අවශ්‍යයි.

 

 

ඉහත ලයිස්තුවේ සඳහන් ද්‍රව්‍ය නියමිත දින පස්වරු 2ට පෙර මුල්තැන්ගෙය වෙත භාරදිය යුතුය.

 

 

ආරාධනාවට පැමිණෙනවිට මෙය රැගෙන එන්න.

 

ගිලන්පස පූජාව,  මුල්තැන් බුද්ධපුජාව සහ සම්බුධ්ධෝපස්ථානය සිදුකරන මහ සඟරුවනට පිරිනමන දානය සම්බන්ධයෙනි.

ගරුතර ස්වාමින්වහන්ස,

මහත්මයාණෙනි / මහත්මියනි,

ශ්‍රී දංෂ්ටා ධාතු මන්දිරයේ වැඩසිටින්නා වූ අතිඋතුම් ශ්‍රීමත් දන්ත ධාතුන් වහන්සේ, ජීවමාන සම්මා සම්බුදු රජාණන් වහන්සේ හා  සමකොට සැලකේ. ජීවමාන බුදුරජාණන් වහන්සේ කෙරෙහි, ධර්ම භාණ්ඩාගාරික අග්‍ර උපස්ථායක ආනන්ද මහතෙරුන් වහන්සේ විසින් ඉටුකරන ලද උපස්ථාන විධි සහ බුද්ධ පූජාමය සත්කාර, ඒ අයුරින්ම ව්‍යවහාර වර්ෂ 310 වන්නේ දී ලක්දිවට වැඩම වූ දළදා වහන්සේ විෂයෙහි අනුරපුර කිත්සිරිමෙවන් මහරජුගේ පටන් සිරිලක රජ පැමිණි සියලු රජදරුවන්ගේ ද අනුග්‍රහයෙන් නොකඩ කොට පවත්වාගෙන විත් ඇත. පසුකලෙක ලක්දිව කන්ද උඩරට රාජධානිය ගොඩනැගූ පළමුවන විමලධර්මසුරිය සහ ශාසන උන්නතිය ඇති කළා වූ කීර්ති ශ්‍රී රාජසිංහ මහරජතුමා ආදී රජදරුවන් විසින් ද ශාසන අන්තර්දහනය සිදුවන තාක් කල් පවත්නා පරිද්දෙන් අණ  කොට දෛනික දළදා පූජා  සහ උපස්ථාන විධීන් පැවැත්වීමට නිසිලෙස කටයුතු යොදා තිබේ. බුද්ධ පූජාව ඉතා පවිත්‍රව, ප්‍රනීතව පිළියෙළ කරවා නිසි සේ පවත්වන ලෙස පවත්වන ලෙස එම රජදරුවන් නියමකර, මල්වතු අස්ගිරි උභය මහාවිහාරයන්ට තේවා සිරිත් පැවැත්වීමට ද පවරා දී ඇත.

එමෙන්ම එකී දළදා පූජා චාරිත්‍ර නිසි සේ පැවැත්වීමට අදාල සහායනුග්‍රහය ලබා දීම සඳහා නිලකරුවන් පත් කොට ගම්වර ද ඒ රජදරුවන් පවරා දෙනු ලැබීය. වර්තමානයෙහි එම ගම්වර සහ රාජකාරි ආදියේ සැබෑ තත්වය මදක් වෙනස් බවද අමුතුවෙන් සඳහන් නොකළ යුතු තරම්ය. මෙම රාජකීය නියමයන්ට සහ ඓතිහාසික සම්ප්‍රදායයන්ට අනුව දළදා තේවා පැවැත්වීමේ පූජනීය  කටයුත්ත වසරින් වසර මුර මාරු වෙමින් මල්වතු අස්ගිරි උභය මහා විහාරයේ අතිපූජ්‍ය මහානායක මාහිමිපාණන් වහන්සේලාගේ ප්‍රධානත්වයෙන් අඛණ්ඩව පවත්වාගෙන එනු ලැබේ. එම පූජා  චාරිත්‍ර නිසි ලෙස ඉටු කිරීමට ගිහිභාරකාර දියවඩන නිලමේතුමාගේ මෙහෙයීමෙන් කාරියකරවන කෝරාළ ඇතුළු නිලකරුවන්ගේ සහය නොමදව ලබා දීමට ද කටයුතු සම්පාදනය කොට ඇත.

වර්තමානයෙහි පාරිශුද්ධ මුල්තැන් බුද්ධ පූජාව හා ගිලන්පස පූජාව භාර ගැනීම සඳහා බොහෝ පිරිස් සැදැහැ සිතින් ඉදිරිපත් වන නමුත්, වර්ෂයක් තුළ පහසුකම් සලසා දිය හැක්කේ ඉතා සීමිත පිරිසකට පමණි.

එසේ භාග්‍ය ලබන සැදැහැවතුන්ට නියමිත දිනයට සති තුනකට පෙරාතුව උදේ හෝ දහවල් මුල්තැන් බුද්ධ පූජාව සහ සවස ගිලන්පස බුද්ධ පූජාව ආදියට නියමිත දිනය හා වේලාව වෙන් කොට අදාල පින්වතුන් වෙත දැනුම්දීමට කාරියකරවන කෝරාළ විසින් කටයුතු කරනු ලැබේ.

ඉන්පසු දින දහයකට පෙර කාරියකරවන කෝරාළ වෙත දැනුම්දීමක් නොකරන අවස්ථාවන්හි, අදාල මුල්තැන් බුද්ධ පූජාව වෙනත් පින්වතුන්ට ලබාදීමට හෝ ශ්‍රී දළදා මාලිගාවේ මුල්තැන් බුද්ධපූජා අරමුදලින් එම සියලු කටයුතු ඉටුකිරීමට ද අවශ්‍ය ක්‍රියාමාර්ග ගනු ලැබේ.

එසේම තේවාව කටයුතුවල නිරතවන මහාසංඝරත්නය වෙනුවෙන් සාංඝික දාන වස්තුව නියමිත සනීපාරක්ෂක පිළිවෙත් අනුගමනය කොට පිළියෙල කර උන්වහන්සේලා වෙත පිළිගැන්වීමටද ඔබවෙත අවස්ථාව සලසා දී තිබේ.

දායකත්වය ලබන සැදැහැවතුන් විසින් ගිලන්පස සම්බුද්ධ පූජාව සහ මුළුතැන් පූජාව සඳහා අවශ්‍ය කරන පූජාද්‍රව්‍ය (උපකරණ) සපයාදීම හෝ ඒ සඳහා වන බරපැන දැරීම හෝ සිදුකල යුතුය.

මුල්තැන්ගේ පිරිසක් යොදවා සම්බුද්ධ පූජාව සකසා ගැනීමටත්, උඩමාලේ සහ පල්ලේමාලේ රාජකාරිකරුවන් ලවා මෙම පූජා කටයුතු සිදුකර ගැනීමටත්, දාන ශාලාව නඩත්තු කරන පිරිසකගේ සහය ලබාගැනීම සඳහාත්, නඩත්තු ද්‍රව්‍ය මිලදී ගැනීම සඳහාත් යනුවෙන් විවිධාකාරවූ අත්‍යවශ්‍ය වියදම් පියවා ගැනීම සඳහා එක් දායක කණ්ඩායමකින් රු. 20,000/= ක අමතර මුදලක් බරපැන සේ ලබාගැනීමට සිදුවී ඇත. එය කාලීන අවශ්‍යතාවයක් බවද වෙසෙසින් සිහිපත් කෙරේ.

සම්බුද්ධ පූජාව භාරගත් යම් සැදැහැවත් පිරිසකට එම පූජා සහ දානෝපකරණ සපයා දීමට අපහසුතාවයක් වේනම් එම ද්‍රව්‍ය මිලදී ගැනීම සඳහා සහ අනෙකුත් අත්‍යවශ්‍ය වියදම් පියවා ගැනීම සඳහාත් කාලීන අවශ්‍යතාවයට අනුව රු.30,000/- ක දායක මුදලක් බරපැන සේ ගෙවීමට සිදු වේ. (ඒ අනුව ඉහත කී මුදලද සමග ලබාදිය යුතු සියළු මුදල රු.50,000/- කි.)

ඒ අනුව අදාල දායකත්ව මුදල් මහනුවර ලංකා බැංකුවේ, දෙවන නගර ශාඛාවේ, ගිණුම් අංක 0001279019 දරණ ශ්‍රී දළදා මාලිගාව – මුල්තැන් බුද්ධ පූජා අරමුදලට බැර කිරීමට හෝ කාරිය කෝරාළ වෙත භාරදී රිසිට්පතක් ලබාගන්නා මෙන් කාරුණිකව දන්වා සිටිමි.

මෙම පූජාවන් සහ දානමය වත් පිළිවෙත් පිළිබඳව වැඩිදුර කරුණු දැනගැනීමට ඔබට අවශ්‍ය නම් දුරකථන අංක 071-6861069 ට අමතන මෙන් ද කාරුණිකව ඉල්ලා සිටිමි.

1.  පූජා භාණ්ඩ ගිලන්පස දිනයේ දහවල් 12.00ත් 01.00ත් අතර භාරදිය යුතුය.

2.  මුල්තැන් බුද්ධ පූජාව සහ දානය පිරිනැමීමට නියමිත දිනට දින 10කට පෙර දානයට  සහභාගිවන බව තහවුරු කර පහත සඳහන් කොටස සම්පුර්ණ කර දැන්විය යුතු අතර, එසේ නොදන්වන්නේනම් දානය දීමට ඔබ බලාපොරොත්තු නොවන සේ සලකා එදින දානය වෙනත් කෙනෙකුට ලබාදීමට සිදුවන බව කාරුණිකව දන්වමි.

3. සාංඝික දානය පිළිගැන්වීමේදී තේවා කටයුතු භාරව වැඩසිටින ගරුතර නායක  ස්වාමීන්වහන්සේලා පස්නමට අමතරව, තේවා කටයුතු භාර ගරුතර නායක ස්වාමින්ද්‍රයන්වහන්සේට ආරාධනා කිරීමෙන් ඔබට අවශ්‍ය තරමට ස්වාමින්වහන්සේලා වැඩමකරවාගත හැකි බව කරුණාවෙන් සලකන්න.

සැ .යු. – ආරාධනා භාරගනු ලබන්නේ ප.ව. 5.00 සිට ප.ව. 6.00 දක්වා පමණි. ප.ව. 6.00 පසු ආරාධනා භාර නොගන්නා බව කරුණාවෙන් සලකන්න.

නියමිත දින මුල්තැන්ගෙට පූජාද්‍රව්‍ය භාරදීමේදී සහ තේවාභාර ගරුතර නායක ස්වාමින්ද්‍රයන්වහන්සේට ආරාධනා සඳහා පැමිණෙන විට මෙම ලිපියද රැගෙන ආ යුතුය.

 මුල්තැන් බුද්ධ පූජාව සඳහා පැමිණෙන උපරිම පිරිස 20 කට සීමාවිය යුතු අතර සහභාගිවන්නන්ගේ විස්තර ඇතුලත් පත්‍රිකාව සම්පුර්ණ කර රැගෙන ආ යුතුය.